| 1 |
Auteur(s):
Roseline FOUODJI WAGOUM Epse DJATSA.
Page : 1-19
|
La pragmática en la enseñanza del ELE/ L2: aproximación a algunos manuales diseñados y usados en Camerún y España
Résumé
Ce travail porte sur la pragmatique dans les classes d’espagnol ; spécifiquement, les classes initiales (4ème et 3ème) au Cameroun et les niveaux basiques (A1 et A2) en Espagne. Le problème de notre recherche est de savoir s´il existe une relation entre la pragmatique et l´enseignement/apprentissage de l´Espagnol comme Langue Etrangère (ELE) et/ou Langue Seconde (L2) et quel est son impact sur l´apprenant. L´hypothèse de départ est qu´on ne peut se passer de la compétence pragmatique pour développer la compétence communicative chez l´apprenant. L´objectif que nous voulons atteindre est de recenser quelques éléments de la pragmatique dans les manuels scolaires et d´attirer l´attention des enseignants sur l´impact que revêt celles-ci dans l´enseignement/ apprentissage de la langue. La méthodologie est qualitative car, nous partons du corpus préalablement sélectionné des manuels d´enseignement/apprentissage de l´espagnol pour relever les points marquants qui permettraient de développer aussi bien la compétence linguistique que pragmatique. Les résultats de ce travail montrent que la pragmatique est enseignée aux apprenants d´ELE ou L2 à travers la notion de salutations, les présentations, les aurevoirs, l´emploi de « Monsieur » ou « Madame », l´usage des pronoms personnels de courtoisie, le conditionnel simple et l´imparfait du subjonctif. Tous ces éléments présents dans les manuels didactiques de 4eme, 3eme, niveau A1 et A2 ont pour but de favoriser la compétence linguistique et pragmatique chez les apprenants.
Mots clés : pragmatique, courtoisie, communication, compétences
| 2 |
Auteur(s):
Tilado Jérôme NATAMA.
Page : 20-36
|
Problématique de l’emploi de la virgule dans Les Sept douleurs de William Aristide Nassidia Combary
Résumé
L’objectif du présent article est de questionner l’emploi de la virgule dans Les Sept douleurs, un recueil de nouvelles de l’écrivain burkinabè W. A. N. Combary dans lequel l’auteur dépeint les maux qui minent la société. La structuration du texte a nécessité l’emploi de tous les principaux signes de ponctuation. Mais nous avons constaté, après la lecture de l’œuvre, beaucoup de maladresses dans l’emploi de la virgule qui se traduisent par des omissions, des ajouts et des substitutions de virgules. Ces maladresses ont été relevées et analysées, afin de détecter les règles d’emploi de la virgule transgressées par l’auteur. À l’issue de l’analyse, il ressort que l’emploi de la virgule exigée par les fonctions syntaxiques, les conjonctions et les adverbes n’a pas été respecté. L’étude, dans cette perspective, s’est appuyée sur la grammaire normative.
Mots-clés : Ponctuation – virgule – règle grammaticale – adverbe – conjonction
| 3 |
Auteur(s):
Komi Seexonam AMEWU.
Page : 51-71
|
Le roi de Kahel de Tierno Monénembo : un roman historique à tonalité épique
Résumé
Les événements marquants de l’histoire tels que la traite négrière, la colonisation, les luttes pour les indépendances, les désillusions après ces indépendances et les atermoiements liés à la démocratisation ont souvent constitué la matière principale des œuvres de plusieurs écrivains africains. L’écrivain guinéen Tierno Monénembo ne fait pas exception à cette règle lorsqu’il peint, dans son roman Le roi de Kahel, les aventures d’un personnage pittoresque du nom d’Aimé Victor Olivier qui peut être considéré comme le précurseur de la colonisation française dans le Fouta-Djalon (Guinée Conakry). Notre démarche consiste à présenter, grâce à l’histoire et aux canaux d’interprétations des registres littéraires que nous offre la stylistique, le contenu de ce roman et son probable effet sur le lecteur. Il apparaît, à travers notre étude, que Tierno Monénembo a su nous plonger dans un récit épique portant sur un aspect presque oublié de la conquête coloniale africaine.
Mots clés : Histoire – colonisation – aventures – épopée – tonalité épique.
| 4 |
Auteur(s):
Ousmane Ag NAMOYE, Aldiouma KODIO.
Page : 72-88
|
Dynamique des langues et politique éducative au Mali
Résumé
La pluralité des langues constitue une des pratiques les mieux partagées en Afrique. Le Mali avec treize langues nationales ne fait l’exception à cette règle. La présence de la langue héritée de la colonisation (le français), contribue à complexifier encore davantage l’enseignement. On peut donc affirmer qu’au Mali, le plurilinguisme est devenu la règle et l’unilinguisme l’exception. Cette diversité linguistique est à mettre en rapport avec l’immensité du territoire, la pluralité des entités ethnoculturelles, le contexte de l’oralité (qui favorise la diversité linguistique). Après plus de quarante-quatre ans d’indépendance, l’introduction des langues nationales dans le système éducatif au Mali, suscite des interrogations. L’objectif de l’étude est de cerner la dynamique des langues et la politique linguistique au Mali. Il s’agit également d’appréhender l’impact de l’introduction des langues nationales dans le système éducatif du pays. En plus des recherches documentaires, cette étude fait recours à l’approche qualitative de collecte des données de terrain. Les résultats révèlent que l’extension de l’enseignement bilingue au niveau secondaire, se heurte à un certain nombre d’obstacles à savoir technique, psychologique, pédagogique et méthodologique, juridique et politique.
Mots clés : diversité linguistique, dynamique des langues, éducation formelle, plurilinguisme, unilinguisme.
| 5 |
Auteur(s):
DAO Nébremy.
Page : 89-107
|
Description morphosyntaxique de l’adverbe du marka
Résumé
Le présent article porte sur les adverbes du marka (parlé au Burkina Faso). Le marka est une langue de type mandé du groupe mandingue oriental. Dans cette langue, les adverbes constituent la troisième catégorie la plus représentée en plus des noms et des verbes. Les mots qui constituent la catégorie des adverbes présentent des caractéristiques qui les rapprochent à la fois des noms et des verbes. Cependant, ils attestent des aptitudes syntaxiques qui leurs sont spécifiques. La présente étude se propose de décrire les caractéristiques morphosyntaxiques des adverbes du marka à travers le parler du village de Bomboïla. Cette étude est à circonscrire dans le cadre théorique du structuralisme à visée fonctionnalisme. Ce cadre théorique nous permet d’analyser l’articulation entre les formes des unités linguistiques, leurs distributions et leurs fonctions syntaxiques dans le syntagme et dans la phrase.
Mots clés : Adverbes, morphologie, syntaxe, sémantique et marka.
| 6 |
Auteur(s):
Adama KODJO.
Page : 108-124
|
Cadre stratégique pour la refondation au Mali : reconstruction et déconstruction d’une communication
Résumé
Le Mali traverse une période difficile de son histoire. Depuis 2012, les difficultés du pays se manifestent par des crises politico-sécuritaires et sociales. Pour trouver des solutions aux maux du pays, en 2013, plusieurs engagements ont été pris par les responsables politiques. Cependant, après des années d’exercices du pouvoir, les solutions apportées n’ont pas permis aux populations de connaitre la quiétude sociale. Arrivés au pouvoir en faveur de deux coups de force (aout 2020, mai 2021), sous l’impulsion d’un Premier Ministre civil, les militaires au pouvoir organisent en 2021 les « Assises Nationales de la Refondation de l’État ». Les recommandations de ces rencontres d’abord au niveau local, puis national muent en projet de gestion gouvernementale, font l’objet d’échange jusque dans les universités du pays. Embrigadée dans la sphère de la gestion gouvernementale du pouvoir, la communication publique ainsi menée par les responsables du pays pourra-t-elle permettre de relever efficacement les défis politico-sécuritaires et sociaux ? L’étude interroge aussi le mimétisme en cours dans la gestion du pouvoir et la rupture de confiance entre gouvernants et gouvernés. Ces deux dernières idées semblent ne pas faciliter l’appropriation du document dénommé « Cadre stratégique de la Refondation de l’État ».
Mots-clés : communication, mimétisme, paix, population, refondation.
| 7 |
Auteur(s):
Lassina SIMPORÉ, Foniyama Elise THIOMBIANO, épouse ILBOUDO.
Page : 125-138
|
Protection des sites archéologiques au Burkina Faso : le cas du chantier école de Wargoandga
Résumé
Le Burkina Faso, habité depuis le paléolithique supérieur (Kiéthéga, 1993), a vu se succéder, des hommes qui ont laissé de nombreux sites renfermant les traces de leurs activités quotidiennes comme (l’outillage lithique, la céramique, les puits de teinture, les sites d’extraction de minerai de fer, les fourneaux, les tuyères, etc.). La présente proposition est une réflexion sur la problématique de la protection d’un des sites archéologiques du Burkina Faso, notamment le site de Wargoandga devenu depuis 1998, chantier-école d’archéologie. Selon Icomos (1990), la protection et la gestion du patrimoine archéologique et sa gestion sont indispensables afin de permettre aux générations actuelles et à futures de connaitre leur propre histoire. Ce travail s’inspire des différentes productions scientifiques (mémoires, thèses, articles, ouvrages) sur le site de Wargoandga et de prospections. Ces différentes recherches nous ont permis de comprendre l’importance du site pour l’archéologie et pour le peuplement de la région. Cependant, ce site court le risque de disparaitre ou de voir les vestiges qu’il contient être perturbés à cause des menaces naturelles (pluies, vents) et anthropiques (maraichage tout autour, prélèvements de gravier, etc.).
À terme, nous souhaitons avec cet article :
– d’une part, attirer l’attention des différentes parties prenantes (riverains, autorités communales, autorités universitaires) sur les menaces qui pèsent sur le chantier-école ;
– d’autre part, proposer des mécanismes de protection du site.
Mots-clés : Patrimoine Archéologique, Protection, Préservation, Wargoandga, Burkina Faso.
| 8 |
Auteur(s):
Sébastien GUIPO.
Page : 139-155
|
Coopération néerlandaise et développement socioéconomique du Burkina Faso : cas du PDI/Z (1983-2006)
Résumé
Dans le cadre de la coopération au développement, les Pays-Bas ont initié et financé des projets et programmes de développement au Burkina Faso. C’est dans ce cadre que la province du Zoundwéogo, dans le Sud-Ouest du pays, a bénéficié des investissements néerlandais, à travers les actions du projet pour le développement intégré du Zoundwéogo (PDI/Z) entre 1983 et 2006. Cette étude vise à apprécier la corrélation entre les activités de ce projet et le dynamisme du niveau de vie de la population provinciale, à travers une approche historique. L’objectif recherché est d’apprécier les résultats de la stratégie développementaliste préconisée par les investisseurs. La réalisation de cette œuvre a obéi à une certaine méthodologie. Elle s’est focalisée sur une revue de littérature ayant trait au sujet de recherche et à une étude de terrain dans l’espace considéré. Nos travaux ont permis de constater que, malgré la noblesse des opérations, des facteurs endogènes et exogènes ont entravé l’atteinte des objectifs fixés. D’où la persistance de la pauvreté au niveau de notre espace d’étude, posant ainsi la problématique des stratégies de développement exogène dans les pays africains.
Mots-clés : impact – coopération au développement – développement intégré – développement socioéconomique – pauvreté.
| 9 |
Auteur(s):
YAPI Fulgence Thierry .
Page : 156-167
|
Le contrôle de la production d’huile par le monopole d’état dans l’Egypte antique sous domination gréco-romaine
Résumé
Dans l’Égypte antique, sous domination des Grecs et des Romains, les ateliers de fabrique d’huile et de transformation de la matière première étaient tous un héritage des chaines de production développées dans les temples depuis l’époque pharaonique. Pendant la colonisation, ces ateliers qui appartenaient initialement à des personnes privées étaient réquisitionnés par le pouvoir comme des monopoles d’Etat. Les fabricants d’huile étaient ainsi réduits à un état d’ouvriers qui travaillaient pour le compte des pouvoirs coloniaux. L’initiative privée proprement dite était interdite de la pratique de cette activité. Cette étude, s’appuyant fondamentalement sur des données papyrologiques, nous permettra d’analyser les conditions de travail et de vie dégradantes d’une classe ouvrière, les huiliers, en Égypte sous le joug de la colonisation gréco-romaine. La conséquence de cette colonisation est la migration des populations Égyptiennes vers les contrées subsahariennes.
Mots-clés : Egypte – Monopole – Métier – Huilier – Production
| 10 |
Auteur(s):
OULAI Fabrice, DAGO Thomas DADIE.
Page : 168-180
|
Eschine et la paix à Athènes au ive siècle avant Jésus-Christ : dialogue et négociations avec le royaume de Macédoine
Résumé
Cet article se veut une analyse des relations diplomatiques tendues entre la cité athénienne et le royaume de la Macédoine au IVe siècle avant Jésus-Christ. Il vise à montrer comment ces Grecs Anciens procédaient pour résoudre leurs différends afin d’aboutir à la paix. Dans ce contexte de belligérance, la cité d’Athènes entama le dialogue et les négociations en envoyant plusieurs ambassades auprès de Philippe II. Au cours de ces différentes négociations, l’orateur Eschine (Secrétaire du Conseil, institution judiciaire athénienne) en homme épris de paix, s’illustra de fort bonne manière devant le souverain macédonien comparativement à ses collègues d’ambassades. Ces négociations aboutissent à plusieurs signatures de paix qui épargnent la cité d’Athènes, d’une destruction imminente de la part de l’armée macédonienne.
Mots-clés : Dialogue – Paix – Athènes – Macédoine – Eschine
| 11 |
Auteur(s):
François RIBOU.
Page : 181-199
|
Crises de succession au Moogo, de 1897 à 1983 : cas du Konkiistẽnga et Tɛma
Résumé
Les royaumes moose connaissent une organisation politique et sociale de type centralisé. Au Moogo , à la tête de chaque royaume la succession sur le trône suivait des règles préétablies que le collège électoral chargé de désigner le nouveau naaba est tenu de respecter. Toutefois, au Moogo, il est arrivé dans l’histoire que des cas de succession au trône n’aient pas suivi ces règles instituées. Ces cas de coups de force étaient légion à la tête des royaumes moose. Alors, pour cette étude nous faisons mention de ces successions de manière exceptionnelle à la tête de deux anciens royaumes moose que sont Konkiistẽnga et Tɛma. Quelles sont les causes fondamentales de ces coups de force à la tête des royaumes le plus souvent ? Faut-il lier ces coups de force à l’action de princes assoiffés de pouvoir ou à une intrusion de l’administration coloniale de l’époque ? Ces cas de succession à la tête de ces anciens royaumes ont eu un impact sur la vie politique de ceux-ci.
Mots clé : collège, crises, électoral, pouvoir, royaumes.
| 12 |
Auteur(s):
Boukary DABAL, KY Jean Célestin.
Page : 200-218
|
L’art plastique contemporain burkinabè sous l’influence de l’école des Avant-gardes : analyse de quelques productions d’artistes
Résumé
La période du XXème siècle fut décisive dans l’évolution des théories et des pratiques artistiques. En effet, c’est au cours de cette époque que le champ de l’art plastique va connaître une profonde mutation amorcée surtout en Occident par l’école des avant-gardes. Le mouvement des avant-gardes a posé les fondements de la démocratisation du champ de la création resté pendant longtemps sous la gouvernance des théories et des pratiques traditionnelles. Cette mutation dans le domaine de l’art va impacter les styles des artistes des pays du Sud en occurrence le Burkina Faso. Cette étude, dans une démarche qualitative, sémiologique et iconologique, vise à évaluer d’une part l’influence des écoles occidentales sur les productions des artistes burkinabè et d’autre part analyser à travers quelques productions d’artistes, la résistance de l’art plastique burkinabè face aux styles universels.
Mots-clés : Art plastique – contemporain – influence – école des avant-gardes – Burkina Faso
| 13 |
Auteur(s):
Amon Jean-Paul ASSI.
Page : 219-236
|
Les relations controversées entre les musulmans et l’administration française dans la région de Grand-Bassam (1922-1949)
Résumé
La région de Grand-Bassam fut la première zone de la pénétration française dans l’actuelle Côte d’Ivoire. Vers le milieu du XIXe siècle, la France signa une série de traités avec les rois et les chefs traditionnels locaux. Elle mit en place des stratégies adéquates en recrutant dans les colonies voisines, des agents administratifs et des militaires déjà islamisés. Ces derniers sont affectés dans les différentes régions de la colonie de Côte d’Ivoire notamment à Grand-Bassam. Leur mission est de faire accepter la présence française et d’épauler les administrateurs coloniaux dans leur zone d’accueil. Cette idylle de l’administration avec les personnes de confession musulmane s’accentue avec la présence des Mandé-Dioula. Ils servent d’agents de renseignement et de pénétration dans la région de Grand-Bassam. Mais, la montée des idéologies arabo-musulmanes et l’extension de la puissance des confréries amènent le régime colonial français à y adopter un comportement conséquent envers les musulmans.
Mots clés : Grand-Bassam – colonie – Mandé – Dioula – idylle – musulmans
| 14 |
Auteur(s):
Issiaka OUEDRAOGO, Goama NAKOULMA , Aude NIKIEMA .
Page : 237-254
|
Des classes sous paillotes pour étendre l’accès à l’éducation en milieu rural burkinabè
Résumé
L’atteinte des objectifs d’éducation pour tous (EPT) auxquels le Burkina Faso a souscrit depuis la conférence de Jomptien en 1990 est conditionnée entre autres par l’amélioration de l’accès à l’éducation pour tous les enfants d’âge scolaire. Après de nombreux investissements et progrès réalisés en la matière, le défis de l’accès à l’éducation primaire reste posé au Burkina Faso, en particulier en milieu rural. Cette situation se traduit par la persistance des classes sous paillotes dans ces zones. Pour appréhender les raisons de cette forte présence et partant leurs contributions à l’accès à l’éducation en milieu rural burkinabè, une démarche méthodologique alliant traitement de données statistiques secondaires et enquêtes de terrain a été adoptée. Elle montre une insuffisance de l’offre scolaire publique et privée pour satisfaire la demande scolaire en milieu rural. Les classes sous-paillotes pallient cette insuffisance. Elles permettent ainsi d’éviter des situations de classes pléthoriques, d’améliorer l’accessibilité géographique des écoles et de réaliser des recrutements annuels à travers la normalisation de certaines écoles. Au regard de ces contributions, ces classes apparaissent comme des remparts contre l’exclusion scolaire de certaines populations rurales.
Mots-clés : Accès – Classes sous paillotes – demande scolaire – offre scolaire – rural
| 15 |
Auteur(s):
Jean-François Aristide GBODJE.
Page : 255-271
|
Impact des mesures barrières du covid-19 sur les revenus agricoles des paysans dans la sous-préfecture de Lakota
Résumé
Cette contribution analyse l’impact des mesures barrières du COVID-19 sur les revenus agricoles des paysans dans la sous-préfecture de Lakota. L’objectif de cet article est de montrer comment les populations rurales, dépendant essentiellement des revenus agricoles, ont vécu socialement et économiquement pendant les mesures de restriction sanitaires dans les villages. La méthodologie utilisée s’est appuyée sur la recherche documentaire et des enquêtes de terrain. Les résultats ont révélé que les mesures barrières arrêtées par les autorités pour endiguer la propagation de la pandémie du COVID-19 ont entravé à la commercialisation des produits agricoles des paysans ; toute chose qui les a privés des ressources financières, accentuant ainsi leurs conditions de vulnérabilité déjà éprouvées dans un contexte de paupérisation généralisée des milieux ruraux en Côte d’Ivoire.
Mots clés : COVID-19, mesures barrières, revus agricoles, milieu rural, sous-préfecture de Lakota.
| 16 |
Auteur(s):
Ibrahima DIOUF , Mohamed Lamine NDAO .
Page : 272-290
|
Analyse de la dynamique spatio-temporelle de l’occupation du sol dans la commune de Niakhar (Fatick, Sénégal) entre 2000 et 2022, à travers des outils de la télédétection
Résumé
Au cours des deux dernières décennies, la commune de Niakhar a connu des transformations spatiales considérables tant sur le milieu humain que biophysique. Cette étude a pour objectif de cartographier la dynamique spatio-temporelle de l’occupation du sol à travers une approche diachronique entre 2000 et 2022. Ainsi, à travers la méthode de la classification supervisée par maximum de vraisemblance, nous avons effectué des cartes d’occupation du sol. Les matrices de changement des unités d’occupation du sol ont montré une variation des zones de cultures et de la couverture végétale ainsi que l’avancée continue du biseau salé. Pendant la période 2000-2010, on note un taux moyen annuel d’expansion spatiale de 0,32 % pour la végétation avec une progression annuelle de 10,78 ha. Pour les zones de cultures, le taux moyen annuel d’expansion spatiale de 0,71 % ; soit une croissance de 89,16 ha/an. Durant la période 2010-2022, la matrice de transition précise un taux moyen annuel d’expansion spatiale de -1,13 % pour les zones de cultures ; -10,75 % pour la végétation et 20,14 % des tannes et ; soit respectivement une régression annuelle de -136,53 ha ; -207,24 ha et une progression de 130,51 ha/an.
Mots clés : Télédétection, écosystème, biodiversité, urbanisation
| 17 |
Auteur(s):
Amadou ZAN, Abdoul-Azize SAMPEBGO , Joachim BONKOUNGOU.
Page : 291-302
|
Variabilité climatique dans la Province du Mouhoun au Burkina Faso de 1991-2021
Résumé
La présente étude sur la variabilité climatique dans la province du Mouhoun de la période 1991-2021, s’est basée sur l’exploitation documentaire et l’analyse des données de l’ANAM-BF. L’analyse repose sur les données climatologiques de pluviométrie, de l’humidité et de l’ETP. Ces données ont été traité avec le logiciel Instat+. Les résultats indiquent une réduction de la longueur de la saison estimée à plus de 25 jours entre 1991 et 2021 avec une durée minimale de 92 jours en 2007 et maximale de 188 jours en 1994. La date moyenne du début de la saison hivernale a été le 28 mai. En sus, la tendance à la hausse de la date de début de la saison allant du 12 mai en 1991 au 21 juin en 2021, indique un début tardif de l’installation de la saison. La hausse du SPI illustre un regain pluviométrique. Le diagnostic du bilan hydrique a conclu que le début et la fin des saisons humides varient dans le temps et dans l’espace avec des variations dans le rythme, l’intensité et la longueur des périodes humides ; d’où un facteur limitant de la production agricole.
Mots clés : variabilité climatique, province du Mouhoun, Burkina Faso.
| 18 |
Auteur(s):
DIOMANDE Gondo , Lacina Adama FOFANA, SORO Nambé Arouna.
Page : 303-320
|
Impacts des stations de lavage de véhicules sur l’environnement et la santé à Korhogo
Résumé
Les stations de lavage de véhicules à Korhogo s’accommodent difficilement avec les principes environnementaux et sanitaires. Ainsi, cette étude se propose d’analyser leurs impacts sur l’environnement et la santé. La démarche méthodologique s’est basée sur la recherche documentaire, l’observation directe et l’enquête de terrain qui a concerné 789 laveurs de véhicules répartis dans 135 stations de lavage. Les résultats montrent qu’il existe une prédominance des stations de lavage artisanales (80,75%) insalubres contre les stations de lavage modernes (19,25%). Ces stations de lavage produisent des déchets solides et liquides dont leurs modes de gestion et d’évacuation détériorent l’environnement. Les stations de lavage (2,23%) incinèrent les déchets, 8,9% autres déversent les ordures dans la rue ou les caniveaux et la majorité (69,62%) utilise des sacs poubelles usagés pour pré-collecter les ordures. La grande majorité des stations modernes et artisanales (96%) évacuent 400 m3/jour d’eaux usées dans les caniveaux ou les rues. Cet environnement malsain expose 458 laveurs sur 789 à des risques de maladies telles que le paludisme (44%), la dermatose (35%), la fièvre typhoïde (12%) et la diarrhée (9%). Pour éviter ces pollutions, l’étude propose aux services publics compétents de sensibiliser les gérants des lavages à une prise de conscience environnementale.
Mots clés : Korhogo – Environnement – Santé – Impact – Stations de lavage de véhicules.
| 19 |
Auteur(s):
Mathieu Jonasse AFFRO, Assoh Hortance Aman Epse N’GUESSAN, Nambegué SORO, Kouamé Felix KOUADIO.
Page : 321-337
|
Exploitation agricole et dégradation forestière dans le département de Soubré (sud-ouest de la Côte d’Ivoire)
Résumé
La perte de la biodiversité végétale continue d’animer les débats scientifiques, des gouvernants et les organisations internationales. La forêt, une ressource précieuse pour le développement économique du Département de Soubré connait ces dernières années une disparition inquiétante. Elle diminue au rythme de l’expansion des cultures commerciales à priori la cacaoculture. Dans ce contexte de changements globaux des milieux naturels voire de crises environnementales, les enjeux deviennent très énormes pour la conservation de ces forêts. Le but de cette étude vise à montrer les formes de dégradations forestières de 1980 à 2020 dans le Département de Soubré. Pour atteindre cet objectif, plusieurs méthodes sont utilisées. Outre l’analyse diachronique, elle permet par usage de la télédétection et des SIG de voir l’évolution de l’occupation du sol de 1980 à 2020. L’enquête par questionnaire a permis quant à elle d’obtenir des informations sur le mécanisme de transformation spatiale et les systèmes de cultures. Les résultats révèlent que le couvert forestier du Département de Soubré subit des transformations majeures entre les années 1980 et 2021. Il passe de 249 035 hectares en 1980 à 71 692 hectares en 2021 soit une réduction de 28,78% en 41 ans. Les activités agricoles constituent les principales raisons de cette disparition. Les techniques culturaux encore rudimentaires (96%) et la course au revenu cacaoyer rend difficile la stabilité de cette vaste zone de forêts primaire.
Mot-clé : Analyse diachronique – Dégradations forestières – Département de Soubré – Occupation du sol -Techniques culturale.
| 20 |
Auteur(s):
Berchmans Giraldo Audron, Clotaire Claver Okouya.
Page : 338-356
|
Disparités spatio-temporelles des formations sanitaires publiques À Brazzaville en république du Congo
Résumé
L’inégale répartition spatio-temporelle des formations sanitaires publiques dans la ville de Brazzaville en république Congo, a été le corollaire du modèle d’urbanisation coloniale française. Par ailleurs elle fut accentuée lors des applications des politiques sanitaires postcoloniales dont le privilège de desserte médicale fut accordé aux espaces centraux de par leur fonction et leur enjeu. Ceci se traduit par une territorialisation des faits de santé. D’un côté les anciens quartiers mieux aménagés avec une gamme de soins hétérogène et abondante, de l’autre côté les nouveaux quartiers mal aménagés ayant une offre de soins de santé homogène de faible qualité. Nous avons utilisé les techniques d’observation, d’entretien et enquêté à l’aide des questionnaires 118 professionnels de santé, ménages (1014), les professionnels d’urbanisme (20) ainsi que les 33 CSI (18enquêtés) et 8 hôpitaux (2 de références enquêtés) où nous avons dépouillées les registres de juin 2021 à avril 2022. De même avons utilisé ici la méthode diachronique pour appréhender primo les conditions d’installations et de développement spatio-sanitaire. Les principaux résultats de cette étude indiquent que le modèle de planification urbaine fut fondé sur le principe de ségrégation d’où les disparités de desserte et de couverture médicale à l’échelle des arrondissements avec un taux de 21,5 %, limité par plusieurs déterminants.
Mots-clés : disparités spatio-temporelles – formations sanitaires – urbanisation – Brazzaville – république du Congo
| 21 |
Auteur(s):
Sidbéniwendé Esaïe Yanogo .
Page : 357-371
|
Recourir aux soins traditionnels à Ouagadougou : une question de distance ?
Résumé
La médecine traditionnelle est très présente et s’inscrit dans un paysage sanitaire dense. Le recours à ce type de soins dépend des différentes maladies dont le tradipraticien est spécialiste et de sa notoriété. Mais on peut supposer que dans un contexte d’une offre abondante leur aire d’influence reste celle d’un équipement de proximité. Pour décrire cette offre et son utilisation, un échantillon de tradipraticiens parmi les 464 recensés a été tiré au sort et leurs patients interrogés. Les résultats montrent que les patients adultes parcourent de longues distances pour avoir accès aux soins traditionnels. Mais elles sont plus courtes lorsque les soins sont destinés aux enfants. Le calcul de la plus longue distance parcourue par les patients pour avoir recours aux tradipraticiens montre que certains patients ont parcouru entre 10 et 12 kilomètres à vol d’oiseau pour avoir recours aux praticiens de la médecine traditionnelle présents dans les quartiers centraux. Par contre cette distance était comprise entre 14 et 15 kilomètres pour avoir recours aux tradipraticiens présents dans les quartiers périphériques lotis et concernant ceux qui sont installés dans les quartiers périphériques non lotis, certains patients ont parcouru entre 16 et 23 kilomètres pour avoir accès aux soins traditionnels. Il s’agit ici de montrer que la distance n’est pas un obstacle pour le recours aux soins traditionnels en milieu urbain.
Mots clés : Médecine traditionnelle – Recours aux soins – Ouagadougou – distance
| 22 |
Auteur(s):
Seydou A. TOGOLA, Baba COULIBALY, Idrissa KELLY .
Page : 372-386
|
Des initiatives comportementales pour une gestion organisée des déchets en commune V de Bamako (Mali)
Résumé
La gestion des déchets urbains constitue un des problèmes majeurs dans les pays à la recherche de développement. L’insuffisance des sites de décharge, le manque de moyens des GIE de ramassage des ordures ménagères, le cumul des comportements à risque des populations et la croissance de la population de la commune V de 414668 , mènent à une situation critique en termes de gestion des déchets solides ménagers, d’hygiène, d’assainissement et de santé publique. Les ordures ménagères sont déposées de façon anarchique et ne sont pas régulièrement ramassées. Une telle situation ternit l’image de la société et handicape le vivre-ensemble à cause des odeurs nauséabondes. Dans ce contexte, nous avons réalisé une étude dans les ménages en commune V de la ville Bamako (Mali). L’étude est axée sur le comportement des ménages pour une gestion organisée des déchets. La méthodologie utilisée est l’échantillonnage aléatoire simple. Les résultats de l’étude indiquent le problème de stockage adéquat des déchets au niveau de ménages, l’inexistence de décharge finale, le difficile accès des GIE au point de dépôts de transit et le déficit des matériels de gestion des déchets.
Mots clés : Déchets – Déchets solides ménagers – Gestion des déchets au Mali – Initiatives comportementales
| 23 |
Auteur(s):
Ndéné MBODJI.
Page : 387-398
|
Ce que la paix veut dire chez Nietzsche
Résumé
Zarathoustra n’est pas uniquement le messager de la bonne nouvelle. F. Nietzsche est aussi un penseur et un promoteur de la paix. Ses écrits ne ressemblent pas seulement à un écran qui projette des images d’un monde en ruine. Ils font défiler également de nombreux appels à la paix durable. Pour cette paix, tant désirée par les peuples du monde, des stratégies sont communiquées pour l’avoir. Parmi ces moyens, il y a la communication de crise, les accords ou les alliances, la médiation, l’éducation pour une culture de paix, la destruction des armes de guerre, la célébration de la paix.
Mots clés : alliance – bonne paix – communication – éducation – médiation.
| 24 |
Auteur(s):
ABLO Ange, OUATTARA Attchoumounan Paulin.
Page : 399-417
|
Vers un auto-impérialisme du développement durable : une analyse bioéconomique de la crise environnementale
Résumé
L’actualité environnementale mondiale reste incontestablement marquée par la préoccupation alarmante de la crise climatique et ses dégâts. Ainsi, ils ont pour corollaire d’affecter sévèrement les conditions existentielles des êtres vivants, en particulier la vie des hommes. Ces nombreuses conséquences fâcheuses semblent résigner l’humanité et les nations les plus sceptiques à l’adoption du développement durable dont l’invitation à son appropriation date des années 1980. Cette récente attitude d’engagement collectif parait être actionnée à l’épreuve des réalités climatiques et sociales. Car, elles révèlent les limites écologique et économique du libéralisme économique, telle que perçue par le précurseur américain de l’approche bioéconomique, Nicholas Georgescu-Roegen. Ainsi, il est question dans le présent article de révéler à la lumière d’une analyse bio-économique des déterminants du réchauffement climatique d’un avènement certain et obligé du développement durable. En vue de réaliser une étude convergente entre la bioéconomie et le développement soutenable, ce travail de recherche scientifique s’attèlera à dresser un tableau historico-sémantique de ces deux théories développementales. Puis, il montrera les déterminants entropiques et décroissancistes de l’urgence du développement durable sans omettre, enfin, de révéler la responsabilité de sa parfaite mise en œuvre.
Mots-clés : bioéconomie – crise climatique – décroissance – développement durable – libéralisme économique
| 25 |
Auteur(s):
Pamphile BIYOGHE, Alain BOULINGUI MOUSSAVOU.
Page : 418-429
|
Platon, Abû Nasr al-Fârâbî et Rousseau : à propos de l’éducation. Enjeux de la réflexion pour Afrique
Résumé
En convoquant Platon, Abû Nasr al-Fârâbî et Rousseau, le présent article s’efforce de questionner l’éducation, à travers la pédagogie active, comme moment de construction d’un sujet libre et pensant, au cœur des réformes institutionnelles et du rôle de l’État. Après une mise en lumière de l’impératif moral et politique de l’éducation chez Platon, le texte insiste sur la pédagogie active qui se donne à lire chez Abû Nasr al-Fârâbî et Rousseau, lecteurs avisés de Platon et partisans d’une cité vertueuse, dont la trajectoire porte sur la construction de la paix et la modernité éducative au cœur d’une « Afrique déroutée », berceau de l’humanité, dont le défi et le devoir s’inscrivent dans l’éducation de sa jeunesse et à l’effet de répondre à la mission d’édification d’une société d’initiative.
Mots-clés : éducation – État – leçon de philosophie – liberté – paix.
| 26 |
Auteur(s):
Soulé EL HADJ IMOROU.
Page : 430-443
|
Les facteurs explicatifs du retour à la défécation à l’air libre dans la commune de Karimama au Nord-Bénin
Résumé
L’objectif de cette étude est d’analyser les facteurs explicatifs du retour à la défécation à l’air libre dans la commune de Karimama au Nord-Bénin. A cet effet, des données ont été collectées auprès de 140 ménages répartis proportionnellement entre les cinq (05) arrondissements de la commune par entretien et questionnaire. La statistique descriptive a été utilisée pour traiter les données quantitatives au moyen du logiciel Excel 2013. Les données qualitatives ont été organisées par centre d’intérêt en tenant compte des objectifs de la recherche. L’analyse du contenu des discours a été utilisée pour le traitement. Les résultats indiquent que, la fin de chaque phase du projet de mise en œuvre en œuvre de l’Assainissement Total Piloté par les Communautés (ATPC) dans la commune de Karimama, est caractérisée par un abandon total des bonnes pratiques en matière d’hygiène et assainissement. Les principales raisons du retour aux anciennes pratiques sont entre autre l’existence d’autres priorités pour les communautés, la non durabilité des ouvrages et la défaillance du dispositif de suivi post phase projet. Il est alors important que des mesures idoines en corrélation avec les facteurs explicatifs de la désaffection des latrines par les populations de Karimama soient prises en compte dans la définition des stratégies nationales de mise en œuvre des prochains programmes dans le domaine de l’hygiène-assainissement.
Mots clés : Latrines – hygiène – assainissement – Défécation à l’air libre – Karimama
| 27 |
Auteur(s):
Zomenassir Armand BATIONO.
Page : 444-457
|
Crise sécuritaire, écoles bilingues et irrédentisme linguistique au Burkina Faso
Résumé
Au Burkina Faso, nous avons fait le constat qu’il y a une remise en cause du système éducatif actuel à cause de la crise sécuritaire qualifiée de terrorisme. L’objectif de cette étude est basé sur la recherche des causes, des conséquences et des solutions à cette situation. C’est une étude qui s’inscrit dans le cadre global de la sociolinguistique. Pour mieux cerner le sujet une enquête de terrain et une recherche documentaire ont permis de confirmer que dans certaines localités du pays, des terroristes menacent des enseignants et les invitent à dispenser les cours dans d’autres langues sous peine de représailles. De plus, d’autres voix qui émanent de certaines communautés, se font entendre pour le rejet de certaines écoles bilingues qu’utilisent des langues véhiculaires dans leurs localités en lieu et place des langues vernaculaires du milieu. Pour résorber ces problèmes, une invite est faite à l’État pour une grande prise de responsabilité en la matière.
Mots-clés : conflit linguistique – école bilingue – irrédentisme linguistique – politique linguistique – sociolinguistique
| 28 |
Auteur(s):
Dja Flore KOUASSI-LAGO , Drissa DIARRASSOUBA , Bintou TIOTE, Saran CISSOKO COULIBALY, Lacina COULIBALY.
Page : 458-475
|
Pratiques potières dans le District de la vallée du Bandama en Côte d’Ivoire
Résumé
Cet article interroge les pratiques potières des femmes du District de la vallée du Bandama en Côte d’Ivoire. Cette activité étroitement associée à la vie quotidienne des femmes desdites localités est déterminante pour leur épanouissement et le maintien de leur identité culturelle. Les formes et fonctions variées des pièces céramiques traditionnelles révèlent l’habileté et le génie de ces femmes, en premières lignes dans la valorisation du patrimoine culturel local. L’enquête de terrain qui sert de base à cette étude a mobilisé différents procédés systématisés de recueil de données. Les données recueillies ont été analysées à partir du constructivisme.
Mots-clés : pratiques potières – femmes – pièces céramiques traditionnelles – District de la vallée du Bandama et Côte d’Ivoire.
| 29 |
Auteur(s):
Yétchinmèdjo SORO.
Page : 476-488
|
Perceptions du VIH et non-observance au traitement antirétroviral chez les personnes vivant avec le VIH suivies à l’hôpital de jour du CHU de Bouaké (Côte d’Ivoire)
Résumé
Le suivi des personnes vivant avec le VIH reste au nombre des défis des programmes et des institutions de lutte contre le VIH. De ce fait plusieurs stratégies (visites à domicile des patients, groupes de soutien etc.) ont été mises en place par les experts en la matière. Mais force est de contacter que certains patients restent « perdus de vue » ou abandonnent le traitement antirétroviral. Cette étude sur les perceptions du VIH liées à la non-observance au traitement antirétroviral chez les personnes vivant avec le VIH suivies à l’hôpital de jour du CHU de Bouaké est de nature qualitative. Menée auprès de trente-sept (30) personnes de différentes catégories sociales (personnes vivant avec le VIH, agents de santé et conseillères communautaires chargées du suivi communautaire des patients), elle montre que, les perceptions liées au VIH constituent un frein à l’observance du traitement antirétroviral. Cette inobservance est perçue à travers le non-respect des rendez-vous médicaux, la négligence de la prise des médicaments et la non-acceptation du statut de séropositivité.
Mots-clés : Perceptions – VIH – Non-observance – Traitement antirétroviral – Personnes vivant avec le VIH
| 30 |
Auteur(s):
Navouon FANNY, Koffi Dermane KOUAKOU.
Page : 489-502
|
Perceptions sociales de la gravité de l’ulcère de Buruli chez les communautés Baoulé et Bété de Taabo, Djébonoua et Daloa (Côte d’Ivoire)
Résumé
L’objectif de l’étude vise à expliquer les facteurs déterminants la gravité de l’ulcère de Buruli chez les communautés Baoulé (Swamlin, Sah) et Bété en Côte-d’Ivoire. Pour ce faire, l’étude s’est appuyée sur une démarche qualitative pour collecter les données dans les villages périphériques de Taabo, Djébonoua et Daloa. Les données ont été constituées au moyen de l’échantillonnage par choix raisonné et la boule de neige. Ce qui a permis d’interroger 60 personnes. Les outils de collecte des données sont la recherche documentaire, les guides d’entretien. La triangulation des données a également été privilégiée dans l’étude. Les résultats de l’étude ont montré que la gravité de l’ulcère Buruli est construite autour de certains facteurs naturels et surnaturels, ce qui peut influencer sur la prise en charge de l’ulcère de Buruli.
Mots clés : Perceptions sociales, gravité, ulcère de Buruli, Baoulé, Bété, Côte d’Ivoire
| 31 |
Auteur(s):
Appolinaire D. GNANVI.
Page : 503-519
|
Analyse des tendances lourdes à l’objectivation du projet de gestion durable des mangroves à Ouidah au Bénin
Résumé
Les écosystèmes de mangrove du site Ramsar 1017 sont confrontés à plusieurs menaces d’origine anthropique. Malgré les efforts du gouvernement du Bénin pour la protection des mangroves dans le cadre de la valorisation du cordon du littoral, les résultats sont peu probants. Cette recherche, s’inscrit dans la socio-anthropologie de l’environnement. Elle s’appuie sur la théorie de la contingence comme paradigme explicatif des tendances lourdes à l’objectivation du projet de gestion durable des mangroves. La méthodologie adoptée est mixte et repose sur la recherche documentaire et des entretiens exploratoires. Les observations directes concernent la saisonnalité des comportements et des activités des populations riveraines autour des mangroves. Au total, quarante-trois (43) acteurs regroupés en trois catégories identifiées par la technique du choix raisonné et de boule de neige ont été interrogés sur les pratiques économiques et sociales des populations. Le diagnostic de situation est fait à partir de l’outil SWOT. Les résultats obtenus ont permis de dégager les freins inhérents à la mise en œuvre du projet. Ils sont classés selon les domaines de l’ESPECT-GENRE et positionnent les biais procéduraux comme facteurs externes justificatifs de l’absence de participation des acteurs clés aux différentes étapes du projet.
Mots clés : tendances lourdes, objectivation du projet, gestion durable des mangroves, Ouidah.
| 32 |
Auteur(s):
Affoua Toutouwa Marie ADOU, Dimi Théodore DOUDOU, Zié Adama OUATTARA, Lorraine Nadia KOUADIO.
Page : 520-543
|
Structures publiques et privées dans la lutte contre le VIH/sida à Bouaké : ambivalences et logiques
Résumé
L’étude a été réalisée dans quatre structures de la ville de Bouaké, à savoir la Compagnie Ivoirienne d’Électricité (CIE), l’Agence National d’Appui au Développement Rural (ANADER), la Radio-Télévision Ivoirienne (RTI-Bouaké) et la Mairie. Elle analyse les ambivalences inhérentes à l’engagement desdites structures dans la lutte contre le VIH/sida. Les données ont été recueillies à l’aide de techniques variées comme l’observation, l’entretien semi-directif, la capture d’images, la recension de documents. Cette collecte des données a été réalisée à partir d’une immersion dans ces structures enquêtées, sur une période de trois mois. Les données collectées ont été transcrites puis importées dans le logiciel Nvivo 20 pour être classifiées puis encodées. Le cadre théorique choisi s’appuie sur deux théories, à savoir la théorie de l’action collective et la théorie de l’acteur stratégique. Les résultats obtenus relèvent des ambivalences dans l’engagement des structures enquêtées. Celles-ci sont en lien avec le test de dépistage du VIH/sida entre éthique et violation des droits humains, le relâchement dans le programme VIH/sida des structures, l’adoption d’une approche multi-maladie, l’absence d’une culture de prévention et la médicalisation dans le secteur public. Ces ambivalences sont induites par des logiques épidémiologique et financière.
Mots-clés : Structures privées – structures publiques – ambivalences – logiques – VIH.
| 33 |
Auteur(s):
Fodé Baba KEITA.
Page : 544-557
|
Les difficultés de l’expression orale des étudiants arabophones libyens, cas des étudiants du département de français de Waddan
Résumé
La présente étude analyse l’apprentissage du français comme langue seconde en Libye. En effet, pôle de formation des futurs enseignants, la faculté de pédagogie de Waddan de l’Université d’Al Jufra a pour vocation de doter les étudiants du département des compétences linguistiques en français. Celle-ci leur permet d’enseigner à la fin de leur cursus universitaire. Grâce à une étude réalisée auprès des étudiants du département de français de l’université Al Jufra, l’étude a rendu compte de leurs difficultés à s’exprimer en langue française. Cela remet en question la mission assignée à cette faculté. C’est pour cela cette étude a été initiée. L’objectif de ce travail est de découvrir les difficultés qui entravent l’expression orale des étudiants du début ou même pendant le processus d’apprentissage. L’étude propose des recommandations pour pouvoir efficacement résoudre les difficultés des apprenants afin d’améliorer leurs compétences langagières.
Mots clés : apprentissage- compétences – difficultés – expression – professeur
| 34 |
Auteur(s):
Stanley Chung DINSI.
Page : 558-575
|
An assessment of the challenges of representation of Cameroonian women in politics
Résumé
This article examines the challenges of representation of Cameroonian women in politics. The article examine the enhancement of the political representation of women and the challenges that affect the effective representation of women in politics by applying public policy, historical and gender theories. Primary and secondary data have been used in this study. Findings of this study reveal substantial government efforts in enhancing the representation of Cameroonian women in politics by instituting sound legal and administrative frameworks even though the political representation of women in major political institutions such as; in parliament, regional and local councils and in top positions in political parties remains a major challenge. Findings of this study also indicate major representation challenges of Cameroonian woman in politics due to; cultural, social, and economic setback among others. The study concludes by proposing possible measures to be undertaken by key political stakeholders including; the government, political parties, the civil society, women and the family as the way forward to improve on the representation of Cameroonian women in politics.
Key words: Cameroon, women, politics, representation, Challenges
